Tenir — traduction Français Slovène. Traduire Tenir en Slovène

tenir (v) (construction)	stötta (v) (construction)
tenir (v) (construction)	hålla uppe (v) (construction)
tenir (v) (serrer)	omsluta (v) (serrer)
aient tenu aies tenu tiens	omsluten omsluter omsluter omslöt omslöt
tenir (v) (idée)	realisera (v) (idée)
aient tenu aies tenu tiens	realiserad realiserar realiserar realiserade realiserade
tenir (v) (construction)	hålla hårt (v) (construction)
tenir (v) (idée)	uppfylla (v) (idée)
aient tenu aies tenu tiens	uppfylld fyller upp fyller upp fyllde upp fyllde upp
tenir (v) (construction)	stödja (v) (construction)
tenir (v) (serrer)	hålla hårt (v) (serrer)
tenir (v) (général)	hålla (v) (général)
tenir (v) (construction)	omsluta (v) (construction)
aient tenu aies tenu tiens	omsluten omsluter omsluter omslöt omslöt
tenir (v) (construction)	gripa hårt (v) (construction)
tenir (v) (serrer)	gripa hårt (v) (serrer)
tenir (v) (construction)	bygga under (v) (construction)
tenir (v) (construction)	uppehålla (v) (construction)
tenir (v) (position)	hålla (v) (position)
tenir (v) (construction)	krama (v) (construction)
aient tenu aies tenu tiens	kramad kramar kramar kramade kramade
tenir (v) (serrer)	hålla uppe (v) (serrer)
tenir (v) (serrer)	krama (v) (serrer)
aient tenu aies tenu tiens	kramad kramar kramar kramade kramade
tenir (v) (construction)	bära (v) (construction)
tenir (v) (serrer)	uppehålla (v) (serrer)
tenir (v) (idée)	förverkliga (v) (idée)

Tenir exemples124 exemples trouvés

détenir	hålla kvar i häkte
se tenir prêt	bereda sig
se tenir prêt	samla krafter
tenir bon	inte ge efter
tenir bon	hålla fast
tenir bon	hålla fast
tenir bon	hålla fast
tenir bon	inte ge efter
tenir bon	inte ge efter
tenir bon	stå på sig
tenir bon	hävda sin ställning
tenir bon	hålla fast vid sina krav
tenir bon	stå fast
tenir bon	stå fast
tenir bon	hålla ut
tenir bon	hålla ut
tenir bon	inte ge upp
tenir bon	hålla stånd
tenir bon	hålla stånd
tenir bon	hålla stånd
tenir bon	stå fast
tenir bon	inte ge upp
tenir bon	inte ge upp
tenir bon	hålla ut
tenir compte de	ta med i beräkningen
tenir compte de	inkludera
tenir compte de	omfatta
tenir compte de	inberäkna
tenir compte de	räkna med
tenir compte de	ta hänsyn till
tenir compte de	ta hänsyn till
tenir compte de	ta i beaktande
tenir compte de	räkna med
tenir compte de	beakta
tenir conseil	rådslå
tenir conseil	överlägga
tenir de	likna
tenir de	brås på
tenir ferme	hålla fast
tenir ferme	hålla fast
tenir ferme	inte ge efter
tenir ferme	inte ge efter
tenir ferme	stå på sig
tenir ferme	hävda sin ställning
tenir ferme	stå fast
tenir ferme	stå fast
tenir ferme	inte ge upp
tenir ferme	hålla stånd
tenir ferme	hålla ut
tenir ferme	hålla stånd
tenir ferme	inte ge upp
tenir ferme	hålla ut
tenir la cape	ligga bi
tenir le coup	utstå
tenir le coup	utstå
tenir le coup	uthärda
tenir le coup	upprätthålla
tenir le coup	upprätthålla
tenir le coup	upprätthålla
tenir le coup	utstå
tenir le coup	uthärda
tenir le coup	uthärda
tenir le coup	hålla ut
tenir le coup	tåla
tenir le coup	tåla
tenir le coup	tolerera
tenir le coup	fördra
tenir le coup	fördra
tenir le coup	hålla ut
tenir le coup	stå ut med
tenir le coup	stå ut med
tenir le coup	tolerera
tenir occupé	underhålla
tenir occupé	roa
tenir parole	hålla sig till
tenir pour	betrakta som
tenir pour	anse
tenir séance	samlas
tenir séance	komma tillsammans
tenir tête	stå på sig
tenir tête	hävda sin ställning
tenir tête à	göra motstånd
tenir tête à	motsätta sig
tenir tête à	sätta sig upp mot
tenir à	vara entusiastisk för
tenir à	vara pigg på
tenir à	ha föresatt sig att
tenir à distance	hålla borta
tenir à distance	hålla borta
tenir à distance	hålla på avstånd
tenir à distance	hålla på avstånd
tenir à distance	hålla ute
tenir à distance	hålla ute
tenir à faire	vara entusiastisk för
tenir à faire	vara pigg på
tenir à faire	ha föresatt sig att
se retenir	behärska sig
se retenir de	låta bli
se retenir de	avhålla sig från
se tenir en équilibre	balansera
se tenir tranquille	stå stilla
se tenir tranquille	sitta stilla
se tenir à distance de	icke beträda
se tenir à l'écart	stiga åt sidan
se tenir à l'écart	stiga åt sidan
se tenir à l'écart	vika undan
se tenir à l'écart	gå ur vägen
se tenir à l'écart	ge rum
se tenir à l'écart	ge plats
se tenir à l'écart de	hålla sig undan från
se tenir à l'écart de	hålla sig undan från
se tenir à l'écart de	inte blanda sig
se tenir à l'écart de	stänga ute
se tenir à l'écart de	hålla borta
se tenir à l'écart de	hålla sig borta från
se tenir à l'écart de	hålla sig undan från
se tenir à l'écart de	inte blanda sig
se tenir éloigné de	stänga ute
se tenir éloigné de	hålla borta
se tenir éloigné de	inte röra
se tenir éloigné de	låta vara
se tenir éloigné de	hålla sig ifrån
tenir une réserve de	ha på lager
tenir une réserve de	lagerföra

Traduire Tenir en d'autres langues

— Traduire tenir en Anglais

— Traduire tenir en Allemand

— Traduire tenir en Italien

— Traduire tenir en Espagnol

— Traduire tenir en Néerlandais

— Traduire tenir en Portugais

— Traduire tenir en Polonais

— Traduire tenir en Tchèque

Tenir — Français Slovène traduction21 de traduction