Tenir — traduction Français Espagnol. Traduire Tenir en Espagnol

tenir (v) (construction)	apuntalar (v) (construction)
aient tenu aies tenu tiens	apuntalado apuntalan apuntalas apuntalaban apuntalabas
tenir (v) (construction)	aguantar (v) (construction)
aient tenu aies tenu tiens	aguantado aguantas aguantan aguantabas aguantaban
tenir (v) (serrer)	soportar (v) (serrer)
aient tenu aies tenu tiens	soportado soportas soportan soportabas soportaban
tenir (v) (serrer)	apretar (v) (serrer)
aient tenu aies tenu tiens	apretado aprietan aprietas apretabas apretaban
tenir (v) (idée)	realizar (v) (idée)
aient tenu aies tenu tiens	realizado realizan realizas realizabas realizaban
tenir (v) (position)	tener (v) (position)
aient tenu aies tenu tiens	tenido tienen tienes tenías tenían
tenir (v) (construction)	sostener (v) (construction)
aient tenu aies tenu tiens	sostenido sostienen sostienes sostenías sostenían
tenir (v) (général)	tener (v) (général)
aient tenu aies tenu tiens	tenido tienen tienes tenías tenían
tenir (v) (serrer)	asir (v) (serrer)
aient tenu aies tenu tiens	asido asen ases asían asías
tenir (v) (construction)	asir (v) (construction)
aient tenu aies tenu tiens	asido asen ases asían asías
tenir (v) (idée)	cumplir (v) (idée)
aient tenu aies tenu tiens	cumplido cumplen cumples cumplías cumplían
tenir (v) (idée)	llevar a cabo (v) (idée)
tenir (v) (position)	mantener (v) (position)
aient tenu aies tenu tiens	mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías
tenir (v) (général)	mantener (v) (général)
aient tenu aies tenu tiens	mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías
tenir (v) (construction)	agarrar (v) (construction)
aient tenu aies tenu tiens	agarrado agarran agarras agarrabas agarraban
tenir (v) (idée)	encarnar (v) (idée)
aient tenu aies tenu tiens	encarnado encarnas encarnan encarnabas encarnaban
tenir (v) (serrer)	sostener (v) (serrer)
aient tenu aies tenu tiens	sostenido sostienen sostienes sostenías sostenían
tenir (v) (construction)	apretar (v) (construction)
aient tenu aies tenu tiens	apretado aprietan aprietas apretabas apretaban
tenir (v) (serrer)	agarrar (v) (serrer)
aient tenu aies tenu tiens	agarrado agarran agarras agarrabas agarraban
tenir (v) (construction)	soportar (v) (construction)
aient tenu aies tenu tiens	soportado soportas soportan soportabas soportaban

Tenir exemples111 exemples trouvés

détenir	detener
se tenir prêt	prepararse
tenir bon	mantenerse fijo
tenir bon	mantenerse firme
tenir bon	mantenerse firme
tenir bon	mantenerse fijo
tenir bon	mantenerse fijo
tenir bon	perseverar
tenir bon	perseverar
tenir bon	perseverar
tenir bon	mantenerse firme
tenir bon	mantenerse en sus trece
tenir bon	resistir
tenir bon	aguantar
tenir bon	aguantar
tenir bon	aguantar
tenir bon	resistir
tenir bon	no ceder
tenir bon	resistir
tenir bon	seguir demandando
tenir compte de	incluir
tenir compte de	considerar
tenir compte de	incluir
tenir compte de	calcular
tenir compte de	abarcar
tenir compte de	considerar
tenir compte de	pensar
tenir compte de	contar con
tenir compte de	tener en cuenta
tenir compte de	tomar en cuenta
tenir conseil	reflexionar
tenir conseil	deliberar
tenir de	parecerse a
tenir ferme	mantenerse firme
tenir ferme	mantenerse fijo
tenir ferme	mantenerse fijo
tenir ferme	mantenerse firme
tenir ferme	mantenerse en sus trece
tenir ferme	resistir
tenir ferme	no ceder
tenir ferme	resistir
tenir la cape	estar al pairo
tenir le coup	soportar
tenir le coup	soportar
tenir le coup	tolerar
tenir le coup	tolerar
tenir le coup	soportar
tenir le coup	resistir
tenir le coup	aguantar
tenir le coup	aguantar
tenir le coup	resistir
tenir le coup	resistir
tenir le coup	aguantar
tenir occupé	entretener
tenir parole	mantener
tenir parole	atenerse a
tenir pour	considerar
tenir pour	estimar
tenir séance	celebrar sesión
tenir séance	reunirse
tenir tête	mantenerse en sus trece
tenir tête	no ceder
tenir tête à	resistir
tenir tête à	oponerse a
tenir tête à	enfrentarse con
tenir tête à	resistir a
tenir à	tener muchas ganas de
tenir à	estar decidido a toda costa
tenir à	estar resuelto a
tenir à	ansiar
tenir à distance	mantener alejado
tenir à distance	mantener a distancia
tenir à distance	mantener a distancia
tenir à distance	mantener alejado
tenir à distance	mantener lejos
tenir à distance	mantener afuera
tenir à distance	mantener lejos
tenir à distance	mantener afuera
tenir à faire	tener muchas ganas de
tenir à faire	estar decidido a toda costa
tenir à faire	estar resuelto a
tenir à faire	ansiar
se retenir	reprimir
se retenir	contener
se retenir de	abstenerse de
se tenir en équilibre	mantener el equilibrio
se tenir tranquille	quedarse quieto
se tenir à distance de	alejarse
se tenir à distance de	mantener lejos
se tenir à l'écart	hacerse a un lado
se tenir à l'écart	echarse a un lado
se tenir à l'écart	apartarse
se tenir à l'écart	dejar sitio
se tenir à l'écart	dar paso
se tenir à l'écart de	no acercarse a
se tenir à l'écart de	resguardarse del
se tenir à l'écart de	no aproximarse a
se tenir à l'écart de	mantenerse apartado de
se tenir à l'écart de	mantenerse apartado de
se tenir à l'écart de	mantenerse a distancia de
se tenir à l'écart de	mantenerse a distancia de
se tenir à l'écart de	mantenerse alejado de
se tenir à l'écart de	mantenerse alejado de
se tenir à l'écart de	no mezclarse con
se tenir à l'écart de	no mezclarse con
se tenir à l'écart de	mantenerse alejado de
se tenir éloigné de	mantenerse lejos de
se tenir éloigné de	resguardarse del
se tenir éloigné de	mantenerse a distancia de
tenir une réserve de	tener existencias de
tenir une réserve de	tener

Traduire Tenir en d'autres langues

— Traduire tenir en Anglais

— Traduire tenir en Allemand

— Traduire tenir en Italien

— Traduire tenir en Néerlandais

— Traduire tenir en Portugais

— Traduire tenir en Slovène

— Traduire tenir en Polonais

— Traduire tenir en Tchèque

Tenir — Français Espagnol traduction20 traductions trouvé