Prendre — traduction Français Slovène. Traduire Prendre en Slovène

prendre (v) (accepter)	motta (v) (accepter)
aient pris aies pris prends	mottagen tar emot tar emot tog emot tog emot
prendre (v) (objets)	plocka upp (v) (objets)
prendre (v) (objets)	ta bort (v) (objets)
prendre (v) (médicament)	inta (v) (médicament)
aient pris aies pris prends	intagen tar in tar in tog in tog in
prendre (v) (médicament)	ta (v) (médicament)
aient pris aies pris prends	tagen tar tar tog tog
prendre (v) (liquide)	stelna (v) (liquide)
aient pris aies pris prends	stelnad stelnar stelnar stelnade stelnade
prendre (v) (crime)	beslagta (v) (crime)
aient pris aies pris prends	beslagtagen beslagtar beslagtar beslagtog beslagtog
prendre (v) (radio - télévision)	ta emot (v) (radio - télévision)
prendre (v) (général)	ta (v) (général)
aient pris aies pris prends	tagen tar tar tog tog
prendre (v) (couleur)	anta (v) (couleur)
aient pris aies pris prends	antagen tar an tar an tog an tog an
prendre (v) (action)	göra (v) (action)
prendre (v) (couleur)	acceptera (v) (couleur)
aient pris aies pris prends	accepterad accepterar accepterar accepterade accepterade
prendre (v) (criminel)	gripa (v) (criminel)
aient pris aies pris prends	gripen griper griper grep grep
prendre (v) (médicament)	ockupera (v) (médicament)
aient pris aies pris prends	ockuperad ockuperar ockuperar ockuperade ockuperade
prendre (v) (général)	gripa (v) (général)
aient pris aies pris prends	gripen griper griper grep grep
prendre (v) (noter)	skriva upp (v) (noter)
prendre (v) (liquide)	tjockna (v) (liquide)
aient pris aies pris prends	tjocknad tjocknar tjocknar tjocknade tjocknade
prendre (v) (automobiles)	ta upp (v) (automobiles)
prendre (v) (personne)	hämta (v) (personne)
prendre (v) (radio - télévision)	få in (v) (radio - télévision)
prendre (v) (couleur)	ta emot (v) (couleur)
prendre (v) (criminel)	ta in (v) (criminel)
prendre (v) (action)	skopa ut (v) (action)
prendre (v) (radio - télévision)	motta (v) (radio - télévision)
aient pris aies pris prends	mottagen tar emot tar emot tog emot tog emot
prendre (v) (objets)	ta med (v) (objets)
prendre (v) (habitude)	börja (v) (habitude)
prendre (v) (culinaire)	koagulera (v) (culinaire)
aient pris aies pris prends	koagulerad koagulerar koagulerar koagulerade koagulerade
prendre (v) (objets)	hämta (v) (objets)
prendre (v) (couleur)	få (v) (couleur)
prendre (v) (militaire)	ta (v) (militaire)
aient pris aies pris prends	tagen tar tar tog tog
prendre (v) (général)	fatta (v) (général)
aient pris aies pris prends	fattad fattar fattar fattade fattade
prendre (v) (noter)	skriva ned (v) (noter)
prendre (v) (liquide)	koagulera (v) (liquide)
aient pris aies pris prends	koagulerad koagulerar koagulerar koagulerade koagulerade
prendre (v) (poids)	gå upp i vikt (v) (poids)
prendre (v) (objets)	ta ned (v) (objets)
prendre (v) (automobiles)	plocka upp (v) (automobiles)
prendre (v) (couleur)	motta (v) (couleur)
aient pris aies pris prends	mottagen tar emot tar emot tog emot tog emot
prendre (v) (criminel)	ta till fånga (v) (criminel)
prendre (v) (militaire)	inta (v) (militaire)
aient pris aies pris prends	intagen tar in tar in tog in tog in
prendre (v) (accepter)	få in (v) (accepter)
prendre (v) (objets)	ta upp (v) (objets)
prendre (v) (accepter)	ta emot (v) (accepter)
prendre (v) (culinaire)	tjockna (v) (culinaire)
aient pris aies pris prends	tjocknad tjocknar tjocknar tjocknade tjocknade
prendre (v) (objets)	ta ifrån (v) (objets)
prendre (v) (accepter)	anta (v) (accepter)
aient pris aies pris prends	antagen tar an tar an tog an tog an
prendre (v) (temps)	ta (v) (temps)
aient pris aies pris prends	tagen tar tar tog tog
prendre (v) (culinaire)	stelna (v) (culinaire)
aient pris aies pris prends	stelnad stelnar stelnar stelnade stelnade
prendre (v) (crime)	tillägna sig (v) (crime)
prendre (v) (général)	hugga (v) (général)
aient pris aies pris prends	huggen hugger hugger högg högg
prendre (v) (poids)	gå upp (v) (poids)
prendre (v) (accepter)	acceptera (v) (accepter)
aient pris aies pris prends	accepterad accepterar accepterar accepterade accepterade
prendre (v) (action)	ta (v) (action)
aient pris aies pris prends	tagen tar tar tog tog
prendre (v) (accepter)	få (v) (accepter)
prendre (v) (criminel)	infånga (v) (criminel)
prendre (v) (militaire)	ockupera (v) (militaire)
aient pris aies pris prends	ockuperad ockuperar ockuperar ockuperade ockuperade
prendre (v) (radio - télévision)	acceptera (v) (radio - télévision)
aient pris aies pris prends	accepterad accepterar accepterar accepterade accepterade
prendre (v) (noter)	anteckna (v) (noter)
aient pris aies pris prends	antecknad antecknar antecknar antecknade antecknade
prendre (v) (automobiles)	ta med (v) (automobiles)

Prendre exemples243 exemples trouvés

prendre conseil	rådgöra med
prendre conseil	rådfråga
prendre conseil	konsultera
prendre de court	överraska
prendre de court	överrumpla
prendre effet	träda i kraft
prendre fin	nå ett slut
prendre fin	sluta
prendre garde	ge akt på
prendre garde	se upp
prendre garde	akta sig
prendre garde	vara försiktig
prendre garde à	ta sig till vara för
prendre garde à	ta sig till vara för
prendre garde à	akta sig för
prendre garde à	akta sig för
prendre garde à	lägga märke till
prendre garde à	hålla utkik efter
prendre garde à	ge akt på
prendre le relai	ta över
prendre le relai	ta över
prendre note	observera
prendre note	lägga märke till
prendre note	märka
prendre part à	delta
prendre part à	inlåta sig i
prendre part à	engagera sig i
prendre part à	deltaga i
prendre part à	inträda
prendre parti	ta parti
prendre pour	förväxla med
prendre racine	rota sig
prendre racine	slå rot
prendre soin de	ta hand om
prendre soin de	ta hand om
prendre soin de	vårda
prendre soin de	sköta
prendre soin de	sköta om
prendre soin de	vårda
prendre soin de	sörja för
prendre soin de	sköta
prendre sur soi	ta på sig
prendre sur soi	åta sig
prendre un bain	bada
prendre à bail	hyra
prendre à ferme	arrendera
se prendre	frysa till
ne pas se laisser prendre	inte falla för
ne pas se laisser prendre	inte bli lurad
ne pas se laisser prendre	inte gå på
se laisser prendre à	låta lura sig av
se laisser prendre à	gå på
se méprendre	misstolka
se méprendre	missförstå
se méprendre sur	underskatta
se méprendre sur	missuppfatta
se prendre d'amitié pour	bli fäst vid
se prendre d'amitié pour	bli förtjust i
se prendre d'un bout à l'autre	frysa till
se prendre de sympathie pour	bli fäst vid
se prendre de sympathie pour	bli förtjust i
se prendre en glace	frysa till
apprendre	inse
apprendre	lära sig
apprendre	förstå
apprendre	lära
apprendre	lära
apprendre	lära
apprendre	vädra
apprendre	lära
apprendre	lära sig
apprendre	upptäcka
apprendre	snoka upp
apprendre	lära sig
apprendre	förstå
apprendre	inse
apprendre	få reda på
comprendre	förstå
comprendre	förstå
comprendre	förstå
comprendre	förstå
comprendre	fatta
comprendre	fatta
comprendre	klara ut
comprendre	fatta
comprendre	fatta
comprendre	lösa
comprendre	inse
comprendre	känna till
comprendre	förstå
comprendre	vara bemannat med
comprendre	inberäkna
comprendre	inse
comprendre	innefatta
comprendre	omfatta
comprendre	inbegripa
comprendre	innehålla
comprendre	innehålla
comprendre	inbegripa
comprendre	räkna med
comprendre	inkludera
comprendre	innefatta
comprendre	inbegripa
comprendre	fatta
comprendre	begripa
comprendre	uppfatta
comprendre	innehålla
comprendre	inberäkna
comprendre	inberäkna
comprendre	omfatta
comprendre	inkludera
comprendre	inkludera
comprendre	inberäkna
comprendre	omfatta
comprendre	innefatta
comprendre	begripa
comprendre	begripa
comprendre	begripa
comprendre	begripa
comprendre	inse
comprendre	uppfatta
comprendre	föreställa sig
comprendre	uppfatta
comprendre	uppfatta
comprendre	uppfatta
comprendre	föreställa sig
comprendre	föreställa sig
comprendre	inse
comprendre	inse
comprendre	inse
comprendre	föreställa sig
désapprendre	göra kvitt
désapprendre	lägga bort
désapprendre	göra kvitt
désapprendre	lägga bort
entreprendre	sätta i gång
entreprendre	åta sig
entreprendre	börja
entreprendre	ta itu med
entreprendre	begynna
entreprendre	starta
entreprendre	börja
faire reprendre	lämna som dellikvid
faire reprendre	byta in
mal comprendre	misstolka
mal comprendre	misstolka
mal comprendre	missförstå
mal comprendre	missförstå
prendre	motta
prendre	ta emot
prendre	börja
prendre	anta
prendre	acceptera
prendre	ta ned
prendre	hämta
prendre	ta bort
prendre	ta ifrån
prendre	hämta
prendre	gripa
prendre	infånga
prendre	ta till fånga
prendre	ta in
prendre	stelna
prendre	stelna
prendre	fatta
prendre	gripa
prendre	acceptera
prendre	få in
prendre	motta
prendre	ta emot
prendre	hugga
prendre	koagulera
prendre	tjockna
prendre	ta med
prendre	ta upp
prendre	ta med
prendre	ta
prendre	gå upp
prendre	gå upp i vikt
prendre	ta upp
prendre	plocka upp
prendre	tjockna
prendre	koagulera
prendre	göra
prendre	ta
prendre	plocka upp
prendre	få in
prendre	inta
prendre	anta
prendre	få
prendre	acceptera
prendre	få
prendre	motta
prendre	ta emot
prendre	ta
prendre	ta
prendre	ta
prendre	ockupera
prendre	ockupera
prendre	inta
prendre	skopa ut
prendre	beslagta
prendre	tillägna sig
prendre	skriva ned
prendre	skriva upp
prendre	anteckna
reprendre	återuppta
reprendre	få nytt liv
reprendre	gripa på nytt
reprendre	återfå
reprendre	återerövra
reprendre	återta
reprendre	åter gå upp
reprendre	ta mera
reprendre	ta in
reprendre	bli bättre
reprendre	återuppta
reprendre	fortsätta
reprendre	ta om
reprendre	ta upp
surprendre	förbluffa
surprendre	förbluffa
surprendre	förbluffa
surprendre	göra häpen
surprendre	göra häpen
surprendre	råka få höra
surprendre	göra häpen
surprendre	förvåna
surprendre	förvåna
surprendre	överrumpla
surprendre	förvåna
surprendre	överraska
surprendre	överraska
surprendre	överraska
surprendre	överrumpla
surprendre	överrumpla
surprendre	fånga
prendre du poids	gå upp
prendre du poids	gå upp i vikt
prendre en otage	ta som gisslan
prendre goût à	få smak för
prendre d'assaut	storma
prendre d'assaut	ta med storm

Traduire Prendre en d'autres langues

— Traduire prendre en Anglais

— Traduire prendre en Allemand

— Traduire prendre en Italien

— Traduire prendre en Espagnol

— Traduire prendre en Néerlandais

— Traduire prendre en Portugais

— Traduire prendre en Polonais

— Traduire prendre en Tchèque

Prendre — Français Slovène traduction58 traductions trouvé