prendre
(v)
(médicament)
|
innemen
(v)
(médicament)
|
aient pris
aies pris
prends
|
ingenomen
nemen in
neemt in
namen in
nam in
|
prendre
(v)
(radio - télévision)
|
aanvaarden
(v)
(radio - télévision)
|
aient pris
aies pris
prends
|
aanvaard
aanvaardt
aanvaarden
aanvaardden
aanvaardde
|
prendre
(v)
(action)
|
pakken
(v)
(action)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gepakt
pakt
pakken
pakten
pakte
|
prendre
(v)
(militaire)
|
bezetten
(v)
(militaire)
|
aient pris
aies pris
prends
|
bezet
bezet
bezetten
bezetten
bezette
|
prendre
(v)
(objets)
|
een lift geven
(v)
(objets)
|
prendre
(v)
(action)
|
uitscheppen
(v)
(action)
|
aient pris
aies pris
prends
|
uitgeschept
schept uit
scheppen uit
schepte uit
schepten uit
|
prendre
(v)
(accepter)
|
aanvaarden
(v)
(accepter)
|
aient pris
aies pris
prends
|
aanvaard
aanvaardt
aanvaarden
aanvaardden
aanvaardde
|
prendre
(v)
(automobiles)
|
meenemen
(v)
(automobiles)
|
aient pris
aies pris
prends
|
meegenomen
nemen mee
neemt mee
nam mee
namen mee
|
prendre
(v)
(objets)
|
afhalen
(v)
(objets)
|
aient pris
aies pris
prends
|
afgehaald
haalt af
halen af
haalde af
haalden af
|
prendre
(v)
(couleur)
|
aanvaarden
(v)
(couleur)
|
aient pris
aies pris
prends
|
aanvaard
aanvaardt
aanvaarden
aanvaardden
aanvaardde
|
prendre
(v)
(liquide)
|
opstijven
(v)
(liquide)
|
aient pris
aies pris
prends
|
opgesteven
stijft op
stijven op
steef op
steven op
|
prendre
(v)
(criminel)
|
gevangennemen
(n)
(v)
(criminel)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gevangengenomen
nemen gevangen
neemt gevangen
nam gevangen
namen gevangen
|
prendre
(v)
(médicament)
|
nemen
(v)
(médicament)
|
aient pris
aies pris
prends
|
genomen
neemt
nemen
nam
namen
|
prendre
(v)
(général)
|
innemen
(v)
(général)
|
aient pris
aies pris
prends
|
ingenomen
nemen in
neemt in
namen in
nam in
|
prendre
(v)
(crime)
|
zich toeëigenen
(v)
(crime)
|
prendre
(v)
(culinaire)
|
stremmen
(v)
(culinaire)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gestremd
stremt
stremmen
stremde
stremden
|
prendre
(v)
(objets)
|
ontnemen
(v)
(objets)
|
aient pris
aies pris
prends
|
ontnomen
ontneemt
ontnemen
ontnam
ontnamen
|
prendre
(v)
(habitude)
|
de gewoonte aannemen om
(v)
(habitude)
|
prendre
(v)
(culinaire)
|
opstijven
(v)
(culinaire)
|
aient pris
aies pris
prends
|
opgesteven
stijft op
stijven op
steef op
steven op
|
prendre
(v)
(crime)
|
inpalmen
(v)
(crime)
|
aient pris
aies pris
prends
|
ingepalmd
palmen in
palmt in
palmde in
palmden in
|
prendre
(v)
(radio - télévision)
|
accepteren
(v)
(radio - télévision)
|
aient pris
aies pris
prends
|
geaccepteerd
accepteert
accepteren
accepteerde
accepteerden
|
prendre
(v)
(culinaire)
|
indikken
(v)
(culinaire)
|
aient pris
aies pris
prends
|
ingedikt
dikken in
dikt in
dikte in
dikten in
|
prendre
(v)
(médicament)
|
bezetten
(v)
(médicament)
|
aient pris
aies pris
prends
|
bezet
bezet
bezetten
bezetten
bezette
|
prendre
(v)
(poids)
|
aankomen
(v)
(poids)
|
aient pris
aies pris
prends
|
aangekomen
komen aan
komt aan
kwam aan
kwamen aan
|
prendre
(v)
(action)
|
opscheppen
(n)
(v)
(action)
|
aient pris
aies pris
prends
|
opgeschept
schept op
scheppen op
schepten op
schepte op
|
prendre
(v)
(accepter)
|
aannemen
(v)
(accepter)
|
aient pris
aies pris
prends
|
aangenomen
neemt aan
nemen aan
nam aan
namen aan
|
prendre
(v)
(automobiles)
|
een lift geven
(v)
(automobiles)
|
prendre
(v)
(personne)
|
ophalen
(v)
(personne)
|
aient pris
aies pris
prends
|
opgehaald
haalt op
halen op
haalde op
haalden op
|
prendre
(v)
(couleur)
|
aannemen
(v)
(couleur)
|
aient pris
aies pris
prends
|
aangenomen
neemt aan
nemen aan
nam aan
namen aan
|
prendre
(v)
(culinaire)
|
geleiachtig worden
(v)
(culinaire)
|
prendre
(v)
(temps)
|
in beslag nemen
(v)
(temps)
|
prendre
(v)
(général)
|
graaien
(v)
(général)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gegraaid
graaien
graait
graaiden
graaide
|
prendre
(v)
(général)
|
nemen
(v)
(général)
|
aient pris
aies pris
prends
|
genomen
neemt
nemen
nam
namen
|
prendre
(v)
(noter)
|
neerschrijven
(v)
(noter)
|
aient pris
aies pris
prends
|
neergeschreven
schrijven neer
schrijft neer
schreef neer
schreven neer
|
prendre
(v)
(action)
|
nemen
(v)
(action)
|
aient pris
aies pris
prends
|
genomen
neemt
nemen
nam
namen
|
prendre
(v)
(objets)
|
afnemen
(v)
(objets)
|
aient pris
aies pris
prends
|
afgenomen
neemt af
nemen af
namen af
nam af
|
prendre
(v)
(accepter)
|
ontvangen
(v)
(accepter)
|
aient pris
aies pris
prends
|
ontvangen
ontvangen
ontvangt
ontvingen
ontving
|
prendre
(v)
(liquide)
|
geleiachtig worden
(v)
(liquide)
|
prendre
(v)
(couleur)
|
accepteren
(v)
(couleur)
|
aient pris
aies pris
prends
|
geaccepteerd
accepteert
accepteren
accepteerde
accepteerden
|
prendre
(v)
(criminel)
|
vangen
(n)
(v)
(criminel)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gevangen
vangt
vangen
ving
vingen
|
prendre
(v)
(culinaire)
|
geleren
(v)
(culinaire)
|
aient pris
aies pris
prends
|
geleerd
geleren
geleert
geleerden
geleerde
|
prendre
(v)
(radio - télévision)
|
ontvangen
(v)
(radio - télévision)
|
aient pris
aies pris
prends
|
ontvangen
ontvangen
ontvangt
ontvingen
ontving
|
prendre
(v)
(poids)
|
dikker worden
(v)
(poids)
|
prendre
(v)
(noter)
|
opschrijven
(v)
(noter)
|
aient pris
aies pris
prends
|
opgeschreven
schrijft op
schrijven op
schreven op
schreef op
|
prendre
(v)
(objets)
|
afpakken
(v)
(objets)
|
aient pris
aies pris
prends
|
afgepakt
pakt af
pakken af
pakten af
pakte af
|
prendre
(v)
(action)
|
doen
(v)
(action)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gedaan
doet
doen
deed
deden
|
prendre
(v)
(personne)
|
afhalen
(v)
(personne)
|
aient pris
aies pris
prends
|
afgehaald
haalt af
halen af
haalde af
haalden af
|
prendre
(v)
(couleur)
|
krijgen
(v)
(couleur)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gekregen
krijgt
krijgen
kregen
kreeg
|
prendre
(v)
(liquide)
|
stremmen
(v)
(liquide)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gestremd
stremt
stremmen
stremde
stremden
|
prendre
(v)
(temps)
|
duren
(v)
(temps)
|
aient pris
aies pris
prends
|
geduurd
duren
duurden
|
prendre
(v)
(général)
|
grijpen
(v)
(général)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gegrepen
grijpen
grijpt
grepen
greep
|
prendre
(v)
(médicament)
|
pakken
(v)
(médicament)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gepakt
pakt
pakken
pakten
pakte
|
prendre
(v)
(militaire)
|
innemen
(v)
(militaire)
|
aient pris
aies pris
prends
|
ingenomen
nemen in
neemt in
namen in
nam in
|
prendre
(v)
(objets)
|
meenemen
(v)
(objets)
|
aient pris
aies pris
prends
|
meegenomen
nemen mee
neemt mee
nam mee
namen mee
|
prendre
(v)
(accepter)
|
accepteren
(v)
(accepter)
|
aient pris
aies pris
prends
|
geaccepteerd
accepteert
accepteren
accepteerde
accepteerden
|
prendre
(v)
(radio - télévision)
|
aannemen
(v)
(radio - télévision)
|
aient pris
aies pris
prends
|
aangenomen
neemt aan
nemen aan
nam aan
namen aan
|
prendre
(v)
(liquide)
|
geleren
(v)
(liquide)
|
aient pris
aies pris
prends
|
geleerd
geleren
geleert
geleerden
geleerde
|
prendre
(v)
(accepter)
|
krijgen
(v)
(accepter)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gekregen
krijgt
krijgen
kregen
kreeg
|
prendre
(v)
(criminel)
|
meenemen
(v)
(criminel)
|
aient pris
aies pris
prends
|
meegenomen
nemen mee
neemt mee
nam mee
namen mee
|
prendre
(v)
(général)
|
pakken
(v)
(général)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gepakt
pakt
pakken
pakten
pakte
|
prendre
(v)
(militaire)
|
nemen
(v)
(militaire)
|
aient pris
aies pris
prends
|
genomen
neemt
nemen
nam
namen
|
prendre
(v)
(action)
|
innemen
(v)
(action)
|
aient pris
aies pris
prends
|
ingenomen
nemen in
neemt in
namen in
nam in
|
prendre
(v)
(noter)
|
noteren
(v)
(noter)
|
aient pris
aies pris
prends
|
genoteerd
noteert
noteren
noteerde
noteerden
|
prendre
(v)
(action)
|
maken
(v)
(action)
|
aient pris
aies pris
prends
|
gemaakt
maakt
maken
maakten
maakte
|
prendre
(v)
(objets)
|
ophalen
(v)
(objets)
|
aient pris
aies pris
prends
|
opgehaald
haalt op
halen op
haalde op
haalden op
|
prendre
(v)
(habitude)
|
beginnen te
(v)
(habitude)
|
prendre
(v)
(liquide)
|
indikken
(v)
(liquide)
|
aient pris
aies pris
prends
|
ingedikt
dikken in
dikt in
dikte in
dikten in
|