monter
(v)
(technique)
|
in elkaar zetten
(v)
(technique)
|
monter
(v)
(théâtre)
|
opvoeren
(v)
(théâtre)
|
aient monté
aies monté
monte
|
opgevoerd
voert op
voeren op
voerde op
voerden op
|
monter
(v)
(tension)
|
zich opstapelen
(v)
(tension)
|
monter
(v)
(augmentation)
|
toenemen
(v)
(augmentation)
|
aient monté
aies monté
monte
|
toegenomen
nemen toe
namen toe
|
monter
(v)
(prix)
|
opstappen
(v)
(prix)
|
aient monté
aies monté
monte
|
opgestapt
stappen op
stapt op
stapte op
stapten op
|
monter
(v)
(route)
|
klimmen
(v)
(route)
|
aient monté
aies monté
monte
|
geklommen
klimt
klimmen
klom
klommen
|
monter
(v)
(technique)
|
assembleren
(v)
(technique)
|
aient monté
aies monté
monte
|
geassembleerd
assembleren
assembleert
assembleerden
assembleerde
|
monter
(v)
(diamant)
|
invatten
(v)
(diamant)
|
aient monté
aies monté
monte
|
ingevat
vatten in
vat in
vatten in
vatte in
|
monter
(v)
(construction)
|
in elkaar zetten
(v)
(construction)
|
monter
(v)
(tente)
|
optrekken
(v)
(tente)
|
aient monté
aies monté
monte
|
opgetrokken
trekken op
trekt op
trok op
trokken op
|
monter
(v)
(appareil électrique)
|
hoger draaien
(v)
(appareil électrique)
|
monter
(v)
(montagne)
|
beklauteren
(v)
(montagne)
|
aient monté
aies monté
monte
|
beklauterd
beklauteren
beklautert
beklauterden
beklauterde
|
monter
(v)
(augmentation)
|
zich opstapelen
(v)
(augmentation)
|
monter
(v)
(prix)
|
omhoog gaan
(v)
(prix)
|
monter
(v)
(construction)
|
monteren
(v)
(construction)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gemonteerd
monteert
monteren
monteerden
monteerde
|
monter
(v)
(tension)
|
groeien
(v)
(tension)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gegroeid
groeit
groeien
groeide
groeiden
|
monter
(v)
(prix)
|
klimmen
(v)
(prix)
|
aient monté
aies monté
monte
|
geklommen
klimt
klimmen
klom
klommen
|
monter
(v)
(théâtre)
|
uitvoeren
(n)
(v)
(théâtre)
|
aient monté
aies monté
monte
|
uitgevoerd
voeren uit
voert uit
voerde uit
voerden uit
|
monter
(v)
(photographie)
|
monteren
(v)
(photographie)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gemonteerd
monteert
monteren
monteerden
monteerde
|
monter
(v)
(escalier)
|
omhoog gaan
(v)
(escalier)
|
monter
(v)
(direction)
|
stijgen
(v)
(direction)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gestegen
stijgt
stijgen
steeg
stegen
|
monter
(v)
(construction)
|
assembleren
(v)
(construction)
|
aient monté
aies monté
monte
|
geassembleerd
assembleren
assembleert
assembleerden
assembleerde
|
monter
(v)
(diamant)
|
kassen
(v)
(diamant)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gekast
kast
kassen
kasten
kaste
|
monter
(v)
(construction)
|
in elkaar timmeren
(v)
(construction)
|
monter
(v)
(tente)
|
opslaan
(v)
(tente)
|
aient monté
aies monté
monte
|
opgeslagen
slaat op
slaan op
sloeg op
sloegen op
|
monter
(v)
(tension)
|
stijgen
(v)
(tension)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gestegen
stijgt
stijgen
steeg
stegen
|
monter
(v)
(augmentation)
|
groeien
(v)
(augmentation)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gegroeid
groeit
groeien
groeide
groeiden
|
monter
(v)
(montagne)
|
klauteren op
(v)
(montagne)
|
monter
(v)
(escalier)
|
stijgen
(v)
(escalier)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gestegen
stijgt
stijgen
steeg
stegen
|
monter
(v)
(construction)
|
samenvoegen
(v)
(construction)
|
aient monté
aies monté
monte
|
samengevoegd
voegt samen
voegen samen
voegden samen
voegde samen
|
monter
(v)
(escalier)
|
opklimmen
(v)
(escalier)
|
aient monté
aies monté
monte
|
opgeklommen
klimmen op
klimt op
klommen op
klom op
|
monter
(v)
(escalier)
|
opgaan
(v)
(escalier)
|
aient monté
aies monté
monte
|
opgegaan
gaan op
gaat op
gingen op
ging op
|
monter
(v)
(théâtre)
|
ten tonele brengen
(v)
(théâtre)
|
monter
(v)
(route)
|
omhoog gaan
(v)
(route)
|
monter
(v)
(cinématographie)
|
monteren
(v)
(cinématographie)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gemonteerd
monteert
monteren
monteerden
monteerde
|
monter
(v)
(direction)
|
opstijgen
(n)
(v)
(direction)
|
aient monté
aies monté
monte
|
opgestegen
stijgt op
stijgen op
stegen op
steeg op
|
monter
(v)
(technique)
|
monteren
(v)
(technique)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gemonteerd
monteert
monteren
monteerden
monteerde
|
monter
(v)
(escalier)
|
opstappen
(v)
(escalier)
|
aient monté
aies monté
monte
|
opgestapt
stappen op
stapt op
stapte op
stapten op
|
monter
(v)
(tension)
|
oplopen
(v)
(tension)
|
aient monté
aies monté
monte
|
opgelopen
loopt op
lopen op
liep op
liepen op
|
monter
(v)
(théâtre)
|
een voorstelling geven van
(v)
(théâtre)
|
monter
(v)
(tension)
|
toenemen
(v)
(tension)
|
aient monté
aies monté
monte
|
toegenomen
nemen toe
namen toe
|
monter
(v)
(augmentation)
|
oplopen
(v)
(augmentation)
|
aient monté
aies monté
monte
|
opgelopen
loopt op
lopen op
liep op
liepen op
|
monter
(v)
(route)
|
stijgen
(v)
(route)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gestegen
stijgt
stijgen
steeg
stegen
|
monter
(v)
(escalier)
|
klimmen
(v)
(escalier)
|
aient monté
aies monté
monte
|
geklommen
klimt
klimmen
klom
klommen
|
monter
(v)
(technique)
|
samenvoegen
(v)
(technique)
|
aient monté
aies monté
monte
|
samengevoegd
voegt samen
voegen samen
voegden samen
voegde samen
|
monter
(v)
(prix)
|
stijgen
(v)
(prix)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gestegen
stijgt
stijgen
steeg
stegen
|
monter
(v)
(technique)
|
in elkaar timmeren
(v)
(technique)
|
monter
(v)
(cheval)
|
rijden op
(v)
(cheval)
|
monter
(v)
(cheval)
|
berijden
(v)
(cheval)
|
aient monté
aies monté
monte
|
bereden
berijdt
berijden
bereed
bereden
|
monter
(v)
(montagne)
|
beklimmen
(v)
(montagne)
|
aient monté
aies monté
monte
|
beklommen
beklimmen
beklimt
beklommen
beklom
|
monter
(v)
(augmentation)
|
stijgen
(v)
(augmentation)
|
aient monté
aies monté
monte
|
gestegen
stijgt
stijgen
steeg
stegen
|
monter
(v)
(prix)
|
opklimmen
(v)
(prix)
|
aient monté
aies monté
monte
|
opgeklommen
klimmen op
klimt op
klommen op
klom op
|