enregistrer
(v)
(écriture)
|
opnemen
(n)
(v)
(écriture)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
opgenomen
nemen op
neemt op
nam op
namen op
|
enregistrer
(v)
(musique)
|
opnemen
(n)
(v)
(musique)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
opgenomen
nemen op
neemt op
nam op
namen op
|
enregistrer
(v)
(militaire)
|
registreren
(v)
(militaire)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
geregistreerd
registreert
registreren
registreerden
registreerde
|
enregistrer
(v)
(écriture)
|
registreren
(v)
(écriture)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
geregistreerd
registreert
registreren
registreerden
registreerde
|
enregistrer
(v)
(hôtel)
|
registreren
(v)
(hôtel)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
geregistreerd
registreert
registreren
registreerden
registreerde
|
enregistrer
(v)
(film)
|
opnemen
(n)
(v)
(film)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
opgenomen
nemen op
neemt op
nam op
namen op
|
enregistrer
(v)
(militaire)
|
zich inschrijven
(v)
(militaire)
|
enregistrer
(v)
(magnétophone)
|
optekenen
(v)
(magnétophone)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
opgetekend
tekenen op
tekent op
tekenden op
tekende op
|
enregistrer
(v)
(magnétophone)
|
opnemen
(n)
(v)
(magnétophone)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
opgenomen
nemen op
neemt op
nam op
namen op
|
enregistrer
(v)
(hôtel)
|
intekenen
(v)
(hôtel)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
ingetekend
tekent in
tekenen in
tekenden in
tekende in
|
enregistrer
(v)
(film)
|
op videoband opnemen
(v)
(film)
|
enregistrer
(v)
(écriture)
|
optekenen
(v)
(écriture)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
opgetekend
tekenen op
tekent op
tekenden op
tekende op
|
enregistrer
(v)
(magnétophone)
|
registreren
(v)
(magnétophone)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
geregistreerd
registreert
registreren
registreerden
registreerde
|
enregistrer
(v)
(magnétophone)
|
op videoband opnemen
(v)
(magnétophone)
|
enregistrer
(v)
(militaire)
|
intekenen
(v)
(militaire)
|
aient enregistré
aies enregistré
enregistre
|
ingetekend
tekent in
tekenen in
tekenden in
tekende in
|
enregistrer
(v)
(musique)
|
op videoband opnemen
(v)
(musique)
|
enregistrer
(v)
(hôtel)
|
zich inschrijven
(v)
(hôtel)
|