couper
(v)
(diviser)
|
snijden
(n)
(v)
(diviser)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gesneden
snijdt
snijden
sneed
sneden
|
couper
(v)
(abattre)
|
omhakken
(v)
(abattre)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
omgehakt
hakt om
hakken om
hakten om
hakte om
|
couper
(v)
(dépenses)
|
inperken
(v)
(dépenses)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
ingeperkt
perkt in
perken in
perkten in
perkte in
|
couper
(v)
(ongle)
|
dieven
(v)
(ongle)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gediefd
dieven
dieft
diefden
diefde
|
couper
(v)
(téléphone)
|
onderbreken
(v)
(téléphone)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
onderbroken
onderbreken
onderbreekt
onderbrak
onderbraken
|
couper
(v)
(haie)
|
bijknippen
(v)
(haie)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
bijgeknipt
knipt bij
knippen bij
knipten bij
knipte bij
|
couper
(v)
(découper)
|
in stukken snijden
(v)
(découper)
|
couper
(v)
(haie)
|
afknippen
(v)
(haie)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgeknipt
knippen af
knipt af
knipten af
knipte af
|
couper
(v)
(cheveux)
|
knippen
(n)
(v)
(cheveux)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
geknipt
knipt
knippen
knipten
knipte
|
couper
(v)
(diviser)
|
knippen
(n)
(v)
(diviser)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
geknipt
knipt
knippen
knipten
knipte
|
couper
(v)
(général)
|
kruisen
(v)
(général)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gekruist
kruisen
kruist
kruiste
kruisten
|
couper
(v)
(dépenses)
|
beperken
(v)
(dépenses)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
beperkt
beperkt
beperken
beperkte
beperkten
|
couper
(v)
(abattre)
|
kappen
(n)
(v)
(abattre)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gekapt
kapt
kappen
kapten
kapte
|
couper
(v)
(horticulture)
|
dieven
(v)
(horticulture)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gediefd
dieven
dieft
diefden
diefde
|
couper
(v)
(jeu de cartes)
|
troef spelen
(v)
(jeu de cartes)
|
couper
(v)
(diviser)
|
bijknippen
(v)
(diviser)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
bijgeknipt
knipt bij
knippen bij
knipten bij
knipte bij
|
couper
(v)
(ongle)
|
kruisen
(v)
(ongle)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gekruist
kruisen
kruist
kruiste
kruisten
|
couper
(v)
(cheveux)
|
snijden
(n)
(v)
(cheveux)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gesneden
snijdt
snijden
sneed
sneden
|
couper
(v)
(culinaire)
|
knippen
(n)
(v)
(culinaire)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
geknipt
knipt
knippen
knipten
knipte
|
couper
(v)
(haie)
|
snijden
(n)
(v)
(haie)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gesneden
snijdt
snijden
sneed
sneden
|
couper
(v)
(haie)
|
afsnijden
(v)
(haie)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgesneden
snijden af
snijdt af
sneden af
sneed af
|
couper
(v)
(général)
|
uitsnijden
(n)
(v)
(général)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
uitgesneden
snijden uit
snijdt uit
sneed uit
sneden uit
|
couper
(v)
(ongle)
|
snoeien
(n)
(v)
(ongle)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gesnoeid
snoeit
snoeien
snoeiden
snoeide
|
couper
(v)
(horticulture)
|
inkorten
(v)
(horticulture)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
ingekort
korten in
kort in
kortten in
kortte in
|
couper
(v)
(horticulture)
|
snoeien
(n)
(v)
(horticulture)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gesnoeid
snoeit
snoeien
snoeiden
snoeide
|
couper
(v)
(liquide)
|
verdunnen
(v)
(liquide)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
verdund
verdunnen
verdunt
verdunde
verdunden
|
couper
(v)
(cheveux)
|
bijknippen
(v)
(cheveux)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
bijgeknipt
knipt bij
knippen bij
knipten bij
knipte bij
|
couper
(v)
(électricité)
|
afsluiten
(v)
(électricité)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgesloten
sluit af
sluiten af
sloot af
sloten af
|
couper
(v)
(général)
|
knippen
(n)
(v)
(général)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
geknipt
knipt
knippen
knipten
knipte
|
couper
(v)
(général)
|
snijden
(n)
(v)
(général)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gesneden
snijdt
snijden
sneed
sneden
|
couper
(v)
(bois)
|
kappen
(n)
(v)
(bois)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gekapt
kapt
kappen
kapten
kapte
|
couper
(v)
(hache)
|
afkappen
(v)
(hache)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgekapt
kapt af
kappen af
kapten af
kapte af
|
couper
(v)
(dépenses)
|
intomen
(v)
(dépenses)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
ingetoomd
toomt in
tomen in
toomden in
toomde in
|
couper
(v)
(horticulture)
|
knippen
(n)
(v)
(horticulture)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
geknipt
knipt
knippen
knipten
knipte
|
couper
(v)
(jeu de cartes)
|
troeven
(v)
(jeu de cartes)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
getroefd
troeft
troeven
troefde
troefden
|
couper
(v)
(diviser)
|
afknippen
(v)
(diviser)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgeknipt
knippen af
knipt af
knipten af
knipte af
|
couper
(v)
(ongle)
|
snijden
(n)
(v)
(ongle)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gesneden
snijdt
snijden
sneed
sneden
|
couper
(v)
(culinaire)
|
kruisen
(v)
(culinaire)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gekruist
kruisen
kruist
kruiste
kruisten
|
couper
(v)
(culinaire)
|
afknippen
(v)
(culinaire)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgeknipt
knippen af
knipt af
knipten af
knipte af
|
couper
(v)
(haie)
|
kruisen
(v)
(haie)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gekruist
kruisen
kruist
kruiste
kruisten
|
couper
(v)
(général)
|
afsnijden
(v)
(général)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgesneden
snijden af
snijdt af
sneden af
sneed af
|
couper
(v)
(culinaire)
|
afsnijden
(v)
(culinaire)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgesneden
snijden af
snijdt af
sneden af
sneed af
|
couper
(v)
(ongle)
|
afhalen
(v)
(ongle)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgehaald
haalt af
halen af
haalde af
haalden af
|
couper
(v)
(horticulture)
|
afhalen
(v)
(horticulture)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgehaald
haalt af
halen af
haalde af
haalden af
|
couper
(v)
(ongle)
|
afknippen
(v)
(ongle)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgeknipt
knippen af
knipt af
knipten af
knipte af
|
couper
(v)
(liquide)
|
aanlengen
(n)
(v)
(liquide)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
aangelengd
lengen aan
lengt aan
lengden aan
lengde aan
|
couper
(v)
(culinaire)
|
bijknippen
(v)
(culinaire)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
bijgeknipt
knipt bij
knippen bij
knipten bij
knipte bij
|
couper
(v)
(jeux - cartes)
|
afnemen
(v)
(jeux - cartes)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgenomen
neemt af
nemen af
namen af
nam af
|
couper
(v)
(culinaire)
|
snijden
(n)
(v)
(culinaire)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gesneden
snijdt
snijden
sneed
sneden
|
couper
(v)
(cheveux)
|
afsnijden
(v)
(cheveux)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgesneden
snijden af
snijdt af
sneden af
sneed af
|
couper
(v)
(diviser)
|
kruisen
(v)
(diviser)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gekruist
kruisen
kruist
kruiste
kruisten
|
couper
(v)
(hache)
|
afhakken
(v)
(hache)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgehakt
hakken af
hakt af
hakte af
hakten af
|
couper
(v)
(dépenses)
|
beteugelen
(v)
(dépenses)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
beteugeld
beteugelen
beteugelt
beteugelden
beteugelde
|
couper
(v)
(horticulture)
|
afknippen
(v)
(horticulture)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgeknipt
knippen af
knipt af
knipten af
knipte af
|
couper
(v)
(téléphone)
|
afbreken
(v)
(téléphone)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgebroken
breekt af
breken af
brak af
braken af
|
couper
(v)
(général)
|
bijknippen
(v)
(général)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
bijgeknipt
knipt bij
knippen bij
knipten bij
knipte bij
|
couper
(v)
(découper)
|
in stukken hakken
(v)
(découper)
|
couper
(v)
(général)
|
afknippen
(v)
(général)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgeknipt
knippen af
knipt af
knipten af
knipte af
|
couper
(v)
(cheveux)
|
afknippen
(v)
(cheveux)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgeknipt
knippen af
knipt af
knipten af
knipte af
|
couper
(v)
(haie)
|
knippen
(n)
(v)
(haie)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
geknipt
knipt
knippen
knipten
knipte
|
couper
(v)
(bois)
|
hakken
(n)
(v)
(bois)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gehakt
hakt
hakken
hakte
hakten
|
couper
(v)
(général)
|
uitknippen
(v)
(général)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
uitgeknipt
knippen uit
knipt uit
knipten uit
knipte uit
|
couper
(v)
(ongle)
|
inkorten
(v)
(ongle)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
ingekort
korten in
kort in
kortten in
kortte in
|
couper
(v)
(abattre)
|
vellen
(v)
(abattre)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
geveld
vellen
velt
velde
velden
|
couper
(v)
(ongle)
|
knippen
(n)
(v)
(ongle)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
geknipt
knipt
knippen
knipten
knipte
|
couper
(v)
(diviser)
|
afsnijden
(v)
(diviser)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgesneden
snijden af
snijdt af
sneden af
sneed af
|
couper
(v)
(ongle)
|
bijknippen
(v)
(ongle)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
bijgeknipt
knipt bij
knippen bij
knipten bij
knipte bij
|
couper
(v)
(jeux - cartes)
|
couperen
(v)
(jeux - cartes)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gecoupeerd
couperen
coupeert
coupeerden
coupeerde
|
couper
(v)
(cheveux)
|
kruisen
(v)
(cheveux)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
gekruist
kruisen
kruist
kruiste
kruisten
|
couper
(v)
(ongle)
|
afsnijden
(v)
(ongle)
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
afgesneden
snijden af
snijdt af
sneden af
sneed af
|