Tendre — traduction Français Italien. Traduire Tendre en Italien

tendre (m) (n) (conduite - homme)	mollaccione (m) (n) (conduite - homme)
tendre (m) (a) (personne)	amoroso (a) (personne)
tendre (m) (a) (conduite)	tenero (a) (conduite)
tendre (m) (a) (personne)	intimo (m) (a) (personne)
tendre (m) (a) (personne)	affettuoso (a) (personne)
tendre (m) (a) (personne)	amorevole (a) (personne)
tendre (m) (a) (nourriture)	tenero (a) (nourriture)
tendre (m) (a) (traitement)	amorevole (a) (traitement)
tendre (m) (a) (conduite)	amichevole (a) (conduite)
tendre (m) (a) (conduite)	gentile (a) (conduite)
tendre (m) (a) (conduite)	cortese (a) (conduite)
tendre (m) (a) (personne)	tenero (a) (personne)
tendre (m) (a) (personne)	dolce (m) (a) (personne)
tendre (m) (a) (conduite)	affabile (a) (conduite)
tendre (m) (a) (traitement)	amoroso (a) (traitement)
tendre (m) (a) (conduite)	affettuoso (a) (conduite)
tendre (m) (a) (traitement)	tenero (a) (traitement)
tendre (m) (a) (traitement)	dolce (m) (a) (traitement)
tendre (m) (a) (traitement)	affettuoso (a) (traitement)
tendre (m) (a) (conduite)	amorevole (a) (conduite)
tendre (m) (v) (général)	fare (v) (général)
aient tendu aies tendu tends	facendo fai fanno facevano facevi
tendre (m) (v) (main)	allungare (v) (main)
aient tendu aies tendu tends	allungando allungano allunghi allungavano allungavi
tendre (m) (v) (général)	stendere (v) (général)
aient tendu aies tendu tends	stendendo stendi stendono stendevano stendevi
tendre (m) (v) (muscles)	tendere (v) (muscles)
aient tendu aies tendu tends	tendendo tendi tendono tendevano tendevi
tendre (m) (v) (muscles)	fare (v) (muscles)
aient tendu aies tendu tends	facendo fai fanno facevano facevi
tendre (m) (v) (général)	porgere (v) (général)
aient tendu aies tendu tends	porgendo porgi porgono porgevano porgevi
tendre (m) (v) (général)	tendere (v) (général)
aient tendu aies tendu tends	tendendo tendi tendono tendevano tendevi
tendre (m) (v) (conduite)	essere incline (v) (conduite)
tendre (m) (v) (main)	porgere (v) (main)
aient tendu aies tendu tends	porgendo porgi porgono porgevano porgevi
tendre (m) (v) (général)	irrigidire (v) (général)
aient tendu aies tendu tends	irrigidendo irrigidisci irrigidiscono irrigidivano irrigidivi
tendre (m) (v) (main)	offrire (m) (v) (main)
aient tendu aies tendu tends	offrendo offri offrono offrivano offrivi
tendre (m) (v) (conduite)	tendere (v) (conduite)
aient tendu aies tendu tends	tendendo tendi tendono tendevano tendevi
tendre (m) (v) (conduite)	avere tendenza a (v) (conduite)
tendre (m) (v) (général)	allungare (v) (général)
aient tendu aies tendu tends	allungando allungano allunghi allungavano allungavi
tendre (m) (v) (muscles)	irrigidire (v) (muscles)
aient tendu aies tendu tends	irrigidendo irrigidisci irrigidiscono irrigidivano irrigidivi
tendre (m) (v) (main)	stendere (v) (main)
aient tendu aies tendu tends	stendendo stendi stendono stendevano stendevi
tendre (m) (v) (général)	offrire (m) (v) (général)
aient tendu aies tendu tends	offrendo offri offrono offrivano offrivi
tendre (m) (v) (main)	tendere (v) (main)
aient tendu aies tendu tends	tendendo tendi tendono tendevano tendevi

Tendre exemples74 exemples trouvés

au c ur tendre	dal cuore tenero
au c ur tendre	sensibile
bois tendre	legno dolce
bonbon tendre	caramella
bonbon tendre	toffee
détendre	allentare
parole tendre	parola affettuosa
prétendre	pretendere
prétendre	pretendere
prétendre	pretendere
prétendre	dissimulare
prétendre	affettare
prétendre	pretendere di
prétendre	fingere
prétendre	simulare
prétendre	pretendere di
prétendre à	pretendere a
prétendre à	ambire a
s'étendre	arrivare
s'étendre	espandersi
s'étendre	andare
s'étendre	ingrandirsi
s'étendre	allargarsi
s'étendre	estendersi
s'étendre	estendersi
s'étendre	ampliarsi
s'étendre sur	diffondersi
s'étendre sur	dilungarsi
s'étendre sur	indugiare su
s'étendre sur	attardarsi su
s'étendre sur	dilungarsi su
s'étendre à	stendersi fino a
se prétendre	considerarsi
se prétendre	ritenersi
sous-tendre	sottendere
sous-tendre	essere alla base di
tendre l'oreille	tendere l'orecchio
tendre la main à	tendere la mano a
tendre un guet-apens à	fare la posta
tendre un guet-apens à	tendere un agguato
tendre un guet-apens à	tendere un'imboscata
étendre	distendere
étendre	distendere
étendre	mettere ad asciugare
étendre	stendere
étendre	stendere
étendre	stendere
étendre	distendere
étendre	spalmare
étendre	estendere
étendre	estendere
étendre	ampliare
étendre	ampliare
étendre	posare
étendre	annacquare
étendre	stendere
étendre	appendere
étendre	espandere
étendre	espandere
étendre	porre
étendre	allungare
étendre	allungare
étendre	allungare
étendre	espandere
étendre	allargare
étendre	diluire
étendre	appoggiare
étendre	allargare
étendre	allargare
étendre	allargare
étendre	tendere
étendre au rouleau	stendere
tendre la main pour prendre	allungare la mano per prendere
tendre la main pour prendre	allungare il braccio per prendere

Traduire Tendre en d'autres langues

— Traduire tendre en Anglais

— Traduire tendre en Allemand

— Traduire tendre en Espagnol

— Traduire tendre en Néerlandais

— Traduire tendre en Portugais

— Traduire tendre en Slovène

— Traduire tendre en Polonais

— Traduire tendre en Tchèque

Tendre — Français Italien traduction38 traductions trouvé