Tendre — traduction Français Allemand. Traduire Tendre en Allemand

tendre (m) (n) (conduite - homme)	Schwächling (m) (n) (conduite - homme)
tendre (m) (a) (personne)	liebevoll (a) (personne)
tendre (m) (a) (personne)	gefühlvoll (a) (personne)
tendre (m) (a) (traitement)	zärtlich (a) (traitement)
tendre (m) (a) (traitement)	warmherzig (a) (traitement)
tendre (m) (a) (conduite)	anhänglich (a) (conduite)
tendre (m) (a) (traitement)	liebevoll (a) (traitement)
tendre (m) (a) (personne)	zärtlich (a) (personne)
tendre (m) (a)	hold (a)
tendre (m) (a) (conduite)	lieb (a) (conduite)
tendre (m) (a) (personne)	innig (a) (personne)
tendre (m) (a) (nourriture)	zart (a) (nourriture)
tendre (m) (v) (général)	reichen (v) (général)
aient tendu aies tendu tends	gereicht reichen reichst reichten reichtest reich(e)
tendre (m) (v) (main)	ausstrecken (v) (main)
aient tendu aies tendu tends	ausgestreckt strecken aus streckst aus streckten aus strecktest aus streck(e) aus
tendre (m) (v)	reichen (v)
aient tendu aies tendu tends	gereicht reichen reichst reichten reichtest reich(e)
tendre (m) (v) (général)	spannen (v) (général)
aient tendu aies tendu tends	gespannt spannst spannen spanntest spannten spann(e)
tendre (m) (v) (général)	bieten (v) (général)
aient tendu aies tendu tends	geboten bietest bieten botest boten biet(e)
tendre (m) (v) (conduite)	tendieren (v) (conduite)
aient tendu aies tendu tends	tendiert tendieren tendierst tendierten tendiertest tendiere
tendre (m) (v)	neigen (v)
aient tendu aies tendu tends	geneigt neigst neigen neigtest neigten neige
tendre (m) (v) (main)	reichen (v) (main)
aient tendu aies tendu tends	gereicht reichen reichst reichten reichtest reich(e)
tendre (m) (v)	ausstrecken (v)
aient tendu aies tendu tends	ausgestreckt strecken aus streckst aus streckten aus strecktest aus streck(e) aus
tendre (m) (v) (muscles)	anspannen (v) (muscles)
aient tendu aies tendu tends	angespannt spannen an spannst an spannten an spanntest an spann(e) an
tendre (m) (v)	aufhalten (v)
aient tendu aies tendu tends	aufgehalten hältst auf halten auf hielten auf hieltest auf halt(e) auf
tendre (m) (v) (conduite)	geneigt sein (v) (conduite)
tendre (m) (v) (général)	anspannen (v) (général)
aient tendu aies tendu tends	angespannt spannen an spannst an spannten an spanntest an spann(e) an
tendre (m) (v) (muscles)	straffen (v) (muscles)
aient tendu aies tendu tends	gestrafft straffst straffen strafftest strafften straff(e)
tendre (m) (v) (conduite)	neigen (v) (conduite)
aient tendu aies tendu tends	geneigt neigst neigen neigtest neigten neige

Tendre exemples64 exemples trouvés

bois tendre	Weichholz
prétendre	sich heuchlerisch verhalten
prétendre	heucheln
prétendre	fingieren
prétendre	prätendieren
prétendre	sich scheinheilig verhalten
prétendre	behaupten
prétendre	vorgeben
prétendre	vorgeben
prétendre	vorgeben
prétendre	behaupten
prétendre à	streben um
s'étendre	sich ausstrecken
s'étendre	sich ausbreiten
s'étendre	größer werden
s'étendre	sich erstrecken
s'étendre	sich verbreiten
s'étendre	sich hinlegen
s'étendre	ausstrecken
s'étendre	hinlegen
s'étendre	verbreiten
s'étendre	ausbreiten
s'étendre	sich erstrecken
s'étendre	reichen
s'étendre	sich erstrecken
s'étendre	sich ausbreiten
s'étendre	sich erstrecken
s'étendre	erstrecken
s'étendre	sich ausstrecken
s'étendre sur	weitläufig sprechen
s'étendre sur	stundenlang erzählen von
s'étendre sur	sich ausführlich befassen mit
se prétendre	sich bezeichnen als
se tendre	sich straffen
se tendre	sich spannen
se tendre	straffen
se tendre	spannen
sous-tendre	gegenüberliegen
sous-tendre	einer Sache zu Grunde liegen
tendre l'oreille	angestrengt lauschen
tendre l'oreille	seine Ohren anstrengen
tendre l'oreille	horchen
tendre la main à	die Hand entgegenstrecken
tendre la main à	die Hand reichen
étendre	stellen
étendre	legen
étendre	erweitern
étendre	verdünnen
étendre	dünner machen
étendre	reichen
étendre	ausziehen
étendre	verlängern
étendre	ausbreiten
étendre	ausbreiten
étendre	schmieren
étendre	spreizen
étendre	verwässern
étendre	ausstrecken
étendre	aufhängen
étendre	vergrößern
étendre	erweitern
étendre	zunehmen
étendre	ausdehnen
étendre au rouleau	ausrollen

Traduire Tendre en d'autres langues

— Traduire tendre en Anglais

— Traduire tendre en Italien

— Traduire tendre en Espagnol

— Traduire tendre en Néerlandais

— Traduire tendre en Portugais

— Traduire tendre en Slovène

— Traduire tendre en Polonais

— Traduire tendre en Tchèque

Tendre — Français Allemand traduction27 traductions trouvé