toucher
(m)
(n)
(perception sensorielle)
|
aanraking
(f)
(n)
(perception sensorielle)
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
een indruk maken op
(v)
(sentiments)
|
toucher
(m)
(v)
(distance)
|
aanraken
(v)
(distance)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangeraakt
raakt aan
raken aan
raakte aan
raakten aan
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
ontroeren
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
ontroerd
ontroert
ontroeren
ontroerden
ontroerde
|
toucher
(m)
(v)
(sensation physique)
|
van belang zijn voor
(v)
(sensation physique)
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
ontzetten
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
ontzet
ontzet
ontzetten
ontzette
ontzetten
|
toucher
(m)
(v)
(concerner)
|
voelen
(v)
(concerner)
|
aient touché
aies touché
touche
|
gevoeld
voelen
voelt
voelden
voelde
|
toucher
(m)
(v)
(émotion)
|
een indruk maken op
(v)
(émotion)
|
toucher
(m)
(v)
(personne)
|
bereiken
(n)
(v)
(personne)
|
aient touché
aies touché
touche
|
bereikt
bereikt
bereiken
bereikten
bereikte
|
toucher
(m)
(v)
(thème)
|
aanroeren
(v)
(thème)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangeroerd
roeren aan
roert aan
roerde aan
roerden aan
|
toucher
(m)
(v)
(argent)
|
trekken
(n)
(v)
(argent)
|
aient touché
aies touché
touche
|
getrokken
trekken
trekt
trokken
trok
|
toucher
(m)
(v)
(émotion)
|
aangrijpen
(v)
(émotion)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangegrepen
grijpen aan
grijpt aan
grepen aan
greep aan
|
toucher
(m)
(v)
(sensation physique)
|
voelen
(v)
(sensation physique)
|
aient touché
aies touché
touche
|
gevoeld
voelen
voelt
voelden
voelde
|
toucher
(m)
(v)
(opérations de banque)
|
incasseren
(v)
(opérations de banque)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geïncasseerd
incasseren
incasseert
incasseerden
incasseerde
|
toucher
(m)
(v)
(distance)
|
aangaan
(v)
(distance)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangegaan
gaan aan
gaat aan
gingen aan
ging aan
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
schokken
(n)
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geschokt
schokken
schokt
schokte
schokten
|
toucher
(m)
(v)
(articles exposés)
|
aanbelangen
(v)
(articles exposés)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aanbelangd
belangen aan
belangden aan
|
toucher
(m)
(v)
(fusil)
|
raken
(v)
(fusil)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geraakt
raken
raakt
raakte
raakten
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
treffen
(n)
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
getroffen
treffen
treft
trof
troffen
|
toucher
(m)
(v)
(opérations de banque)
|
verzilveren
(v)
(opérations de banque)
|
aient touché
aies touché
touche
|
verzilverd
verzilveren
verzilvert
verzilverde
verzilverden
|
toucher
(m)
(v)
(sensation physique)
|
aanraken
(v)
(sensation physique)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangeraakt
raakt aan
raken aan
raakte aan
raakten aan
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
aangrijpen
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangegrepen
grijpen aan
grijpt aan
grepen aan
greep aan
|
toucher
(m)
(v)
(sensation physique)
|
aanbelangen
(v)
(sensation physique)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aanbelangd
belangen aan
belangden aan
|
toucher
(m)
(v)
(émotion)
|
bewegen
(v)
(émotion)
|
aient touché
aies touché
touche
|
bewogen
bewegen
beweegt
bewogen
bewoog
|
toucher
(m)
(v)
(articles exposés)
|
raken
(v)
(articles exposés)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geraakt
raken
raakt
raakte
raakten
|
toucher
(m)
(v)
(fusil)
|
schieten
(n)
(v)
(fusil)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geschoten
schiet
schieten
schoten
schoot
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
ontredderen
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
ontredderd
ontredderen
ontreddert
ontredderde
ontredderden
|
toucher
(m)
(v)
(concerner)
|
van belang zijn voor
(v)
(concerner)
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
raken
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geraakt
raken
raakt
raakte
raakten
|
toucher
(m)
(v)
(émotion)
|
aandoen
(v)
(émotion)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangedaan
doen aan
doet aan
deed aan
deden aan
|
toucher
(m)
(v)
(concerner)
|
aanraken
(v)
(concerner)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangeraakt
raakt aan
raken aan
raakte aan
raakten aan
|
toucher
(m)
(v)
(opérations de banque)
|
inwisselen
(v)
(opérations de banque)
|
aient touché
aies touché
touche
|
ingewisseld
wisselt in
wisselen in
wisselde in
wisselden in
|
toucher
(m)
(v)
(distance)
|
van belang zijn voor
(v)
(distance)
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
shockeren
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geshockeerd
shockeren
shockeert
shockeerden
shockeerde
|
toucher
(m)
(v)
(distance)
|
raken
(v)
(distance)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geraakt
raken
raakt
raakte
raakten
|
toucher
(m)
(v)
(objet)
|
pakken
(v)
(objet)
|
aient touché
aies touché
touche
|
gepakt
pakt
pakken
pakten
pakte
|
toucher
(m)
(v)
(émotion)
|
raken
(v)
(émotion)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geraakt
raken
raakt
raakte
raakten
|
toucher
(m)
(v)
(opérations de banque)
|
uitbetalen
(v)
(opérations de banque)
|
aient touché
aies touché
touche
|
uitbetaald
betaalt uit
betalen uit
betaalden uit
betaalde uit
|
toucher
(m)
(v)
(articles exposés)
|
aanraken
(v)
(articles exposés)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangeraakt
raakt aan
raken aan
raakte aan
raakten aan
|
toucher
(m)
(v)
(opérations de banque)
|
omwisselen in contanten
(v)
(opérations de banque)
|
toucher
(m)
(v)
(sensation physique)
|
aangaan
(v)
(sensation physique)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangegaan
gaan aan
gaat aan
gingen aan
ging aan
|
toucher
(m)
(v)
(émotion)
|
treffen
(n)
(v)
(émotion)
|
aient touché
aies touché
touche
|
getroffen
treffen
treft
trof
troffen
|
toucher
(m)
(v)
(articles exposés)
|
aangaan
(v)
(articles exposés)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangegaan
gaan aan
gaat aan
gingen aan
ging aan
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
verbijsteren
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
verbijsterd
verbijsteren
verbijstert
verbijsterde
verbijsterden
|
toucher
(m)
(v)
(concerner)
|
aangaan
(v)
(concerner)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangegaan
gaan aan
gaat aan
gingen aan
ging aan
|
toucher
(m)
(v)
(personne)
|
in contact treden met
(v)
(personne)
|
toucher
(m)
(v)
(émotion)
|
ontroeren
(v)
(émotion)
|
aient touché
aies touché
touche
|
ontroerd
ontroert
ontroeren
ontroerden
ontroerde
|
toucher
(m)
(v)
(articles exposés)
|
voelen
(v)
(articles exposés)
|
aient touché
aies touché
touche
|
gevoeld
voelen
voelt
voelden
voelde
|
toucher
(m)
(v)
(opérations de banque)
|
innen
(v)
(opérations de banque)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geïnd
innen
int
inde
inden
|
toucher
(m)
(v)
(distance)
|
aanbelangen
(v)
(distance)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aanbelangd
belangen aan
belangden aan
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
ontstellen
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
ontsteld
ontstelt
ontstellen
ontstelden
ontstelde
|
toucher
(m)
(v)
(sensation physique)
|
raken
(v)
(sensation physique)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geraakt
raken
raakt
raakte
raakten
|
toucher
(m)
(v)
(objet)
|
komen bij
(v)
(objet)
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
aandoen
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aangedaan
doen aan
doet aan
deed aan
deden aan
|
toucher
(m)
(v)
(concerner)
|
aanbelangen
(v)
(concerner)
|
aient touché
aies touché
touche
|
aanbelangd
belangen aan
belangden aan
|
toucher
(m)
(v)
(opérations de banque)
|
accepteren
(v)
(opérations de banque)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geaccepteerd
accepteert
accepteren
accepteerde
accepteerden
|
toucher
(m)
(v)
(distance)
|
voelen
(v)
(distance)
|
aient touché
aies touché
touche
|
gevoeld
voelen
voelt
voelden
voelde
|
toucher
(m)
(v)
(opérations de banque)
|
honoreren
(v)
(opérations de banque)
|
aient touché
aies touché
touche
|
gehonoreerd
honoreren
honoreert
honoreerde
honoreerden
|
toucher
(m)
(v)
(articles exposés)
|
van belang zijn voor
(v)
(articles exposés)
|
toucher
(m)
(v)
(salaire)
|
verdienen
(v)
(salaire)
|
aient touché
aies touché
touche
|
verdiend
verdient
verdienen
verdiende
verdienden
|
toucher
(m)
(v)
(concerner)
|
raken
(v)
(concerner)
|
aient touché
aies touché
touche
|
geraakt
raken
raakt
raakte
raakten
|
toucher
(m)
(v)
(fusil)
|
treffen
(n)
(v)
(fusil)
|
aient touché
aies touché
touche
|
getroffen
treffen
treft
trof
troffen
|
toucher
(m)
(v)
(sentiments)
|
bewegen
(v)
(sentiments)
|
aient touché
aies touché
touche
|
bewogen
bewegen
beweegt
bewogen
bewoog
|