communiquer
(v)
(médecine)
|
een transfusie geven
(v)
(médecine)
|
communiquer
(v)
(général)
|
communiceren
(v)
(général)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
gecommuniceerd
communiceert
communiceren
communiceerden
communiceerde
|
communiquer
(v)
(nouvelles)
|
ruchtbaar maken
(v)
(nouvelles)
|
communiquer
(v)
(pièces)
|
met elkaar in verbinding staan
(v)
(pièces)
|
communiquer
(v)
(écrire)
|
briefwisseling voeren
(v)
(écrire)
|
communiquer
(v)
(information)
|
overbrengen
(n)
(v)
(information)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
overbracht
overbrengen
overbrengt
overbrachten
overbracht
|
communiquer
(v)
(nouvelles)
|
doorvertellen
(v)
(nouvelles)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
doorverteld
vertellen door
vertelt door
vertelde door
vertelden door
|
communiquer
(v)
(information)
|
inlichten
(v)
(information)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
ingelicht
licht in
lichten in
lichtten in
lichtte in
|
communiquer
(v)
(information)
|
verschaffen
(n)
(v)
(information)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
verschaft
verschaft
verschaffen
verschafte
verschaften
|
communiquer
(v)
(écrire)
|
schrijven
(n)
(v)
(écrire)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
geschreven
schrijven
schrijft
schreven
schreef
|
communiquer
(v)
(information)
|
meedelen
(v)
(information)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
meegedeeld
delen mee
deelt mee
deelden mee
deelde mee
|
communiquer
(v)
(nouvelles)
|
onthullen
(v)
(nouvelles)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
onthuld
onthult
onthullen
onthulde
onthulden
|
communiquer
(v)
(information)
|
kenbaar maken
(v)
(information)
|
communiquer
(v)
(indication)
|
duidelijk maken
(v)
(indication)
|
communiquer
(v)
(médecine)
|
overdragen
(v)
(médecine)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
overgedragen
dragen over
draagt over
droeg over
droegen over
|
communiquer
(v)
(nouvelles)
|
bekend maken
(v)
(nouvelles)
|
communiquer
(v)
(information)
|
mededelen
(v)
(information)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
medegedeeld
delen mede
deelt mede
deelden mede
deelde mede
|
communiquer
(v)
(information)
|
voorzien van
(v)
(information)
|
communiquer
(v)
(indication)
|
signaleren
(v)
(indication)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
gesignaleerd
signaleren
signaleert
signaleerden
signaleerde
|
communiquer
(v)
(information)
|
in kennis stellen
(n)
(v)
(information)
|
communiquer
(v)
(nouvelles)
|
uitbrengen
(n)
(v)
(nouvelles)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
uitgebracht
brengt uit
brengen uit
brachten uit
bracht uit
|
communiquer
(v)
(information)
|
op de hoogte brengen
(v)
(information)
|
communiquer
(v)
(information)
|
leveren
(n)
(v)
(information)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
geleverd
levert
leveren
leverde
leverden
|
communiquer
(v)
(médecine)
|
overbrengen
(n)
(v)
(médecine)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
overbracht
overbrengen
overbrengt
overbrachten
overbracht
|
communiquer
(v)
(nouvelles)
|
openbaren
(v)
(nouvelles)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
geöpenbaard
openbaren
openbaart
openbaarden
openbaarde
|
communiquer
(v)
(information)
|
informeren
(v)
(information)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
geïnformeerd
informeren
informeert
informeerde
informeerden
|
communiquer
(v)
(pièces)
|
met elkaar verbonden zijn
(v)
(pièces)
|
communiquer
(v)
(information)
|
verstrekken
(v)
(information)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
verstrekt
verstrekt
verstrekken
verstrekte
verstrekten
|
communiquer
(v)
(écrire)
|
corresponderen
(v)
(écrire)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
gecorrespondeerd
corresponderen
correspondeert
correspondeerden
correspondeerde
|
communiquer
(v)
(information)
|
voorlichten
(v)
(information)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
voorgelicht
licht voor
lichten voor
lichtte voor
lichtten voor
|
communiquer
(v)
(nouvelles)
|
bekendmaken
(v)
(nouvelles)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
bekendgemaakt
maakt bekend
maken bekend
maakte bekend
maakten bekend
|
communiquer
(v)
(information)
|
onderrichten
(v)
(information)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
onderricht
onderrichten
onderricht
onderrichtten
onderrichtte
|
communiquer
(v)
(conversation)
|
communiceren
(v)
(conversation)
|
aient communiqué
aies communiqué
communique
|
gecommuniceerd
communiceert
communiceren
communiceerden
communiceerde
|