Que — traduction Français Italien. Traduire Que en Italien

Que exemples295 exemples trouvés

harceler jusqu'à ce que	assillare per
claquer la porte au nez de quelqu'un	sbattere la porta in faccia
je ne suis pas surpris que	non mi meraviglia che
je ne suis pas surpris que	non mi sorprende che
ne jurer que par quelqu'un	pensare un gran bene di
ne jurer que par quelqu'un	avere una buona opinione di
ne jurer que par quelqu'un	ammirare
ne jurer que par quelqu'un	rispettare
ne pas avoir prise sur quelque chose	non essere in grado di affrontare qualcosa
ne pas avoir prise sur quelque chose	non essere in grado di cimentarsi con qualcosa
ne pas envier quelqu'un	non invidiare qualcuno per qualcosa
ne pas perdre quelqu'un de vue	non perdere di vista
ne pas répondre à l'attente de quelqu'un	riuscire male
ne pas répondre à l'attente de quelqu'un	non rispondere alle proprie aspettative
ne pas répondre à l'attente de quelqu'un	essere al di sotto delle proprie aspettative
ne pas répondre à l'attente de quelqu'un	essere una delusione
ne pas s'écarter de la question	non divagare
ne pas s'écarter de la question	stare al punto
ne plus pouvoir supporter quelque chose	non poterne più
ne plus pouvoir supporter quelque chose	non farcela più
ne plus savoir que faire	non sapere più che pesci pigliare
ne plus savoir que faire	non sapere più cosa fare
ne plus savoir à quel saint se vouer	non sapere più che pesci pigliare
ne plus savoir à quel saint se vouer	non sapere più cosa fare
ne vivre que pour	essere assorto in
pour ne pas que	per paura che
pour ne pas que	affinché non
ne ... que	soltanto
ne ... que	solamente
ne ... que	solo
ne ... que	non ... che
Pâque	Pasqua ebraica
Tchèque	ceca
Tchèque	ceco
Tchèque	ceco
Tchèque	ceco
afin que	di modo che
afin que	affinché
afin que	perché
bien que	malgrado
bien que	mentre
bien que	mentre
bien que	mentre
bien que	malgrado
bien que	malgrado
bien que	nonostante
bien que	nonostante
bien que	nonostante
bien que	quantunque
bien que	quantunque
bien que	a dispetto di
bien que	benché
bien que	benché
bien que	a dispetto di
bien que	a dispetto di
bien que	sebbene
bien que	quantunque
bien que	sebbene
bien que	sebbene
bien que	benché
ce que	ciò che
ce que	ciò che
ce que	quello che
ce que	quello che
ceux que	quelle che
ceux que	quelli che
chèque	assegno
dès que	non appena
dès que	appena
laïque	secolare
laïque	laico
ne que	solamente
ne que	esclusivamente
quoi que	tutto quello che
quoi que	per quanto
quoi que	tutto quello che
quoi que	qualunque cosa
quoi que	qualunque cosa
quoi que	qualsiasi cosa
quoi que	qualsiasi cosa
quoi que	qualunque cosa
quoi que	qualsiasi cosa
rien que	soltanto
rien que	solamente
rien que	solo
rien que	non ... che
stoïque	stoica
stoïque	stoico
stoïque	stoico
tant que	finché
tel que	ad esempio
tel que	come
tel que	quale
vu que	visto che
vu que	siccome
vu que	dato che
vu que	poiché
vu que	a causa di
vu que	per il fatto che
vu que	in conseguenza di
vu que	per
vu que	perché
évêque	vescovo
qui a le sens de l'arithmétique	dalla mente matematica
qui craque	scricchiolante
qui craque	cigolante
qui critique	critico
qui critique	attaccante
qui manque d'inspiration	noioso
qui manque d'inspiration	che manca d'ispirazione
qui manque de propreté	sciatto
qui manque de propreté	sciattone
qui manque de propreté	trascurato
qui manque de propreté	trasandato
qui manque de tact	goffo
qui manque de tact	maldestro
qui manque de tact	impudente
qui manque de tact	indelicato
qui manque de tact	che manca di tatto
qui manque de tact	indiscreto
qui manque de tact	irriguardoso
qui manque de tact	sfacciato
qui manque de tact	irrispettoso
qui manque de tact	sfrontato
qui manque de tact	insolente
qui manque de tact	sgarbato
qui manque de tact	irriverente
qui manque de tact	scortese
qui marque son temps	storico
qui marque son temps	che fa epoca
qui s'explique de soi-même	che parla da sé
quiconque	chiunque
quiconque	chi
quintal métrique	quintale
quoique	malgrado
quoique	malgrado
quoique	mentre
quoique	mentre
quoique	mentre
quoique	mentre
quoique	malgrado
quoique	malgrado
quoique	nonostante
quoique	a dispetto di
quoique	nonostante
quoique	nonostante
quoique	nonostante
quoique	quantunque
quoique	quantunque
quoique	a dispetto di
quoique	benché
quoique	benché
quoique	a dispetto di
quoique	benché
quoique	benché
quoique	sebbene
quoique	quantunque
quoique	quantunque
quoique	sebbene
quoique	sebbene
quoique	sebbene
quoique	a dispetto di
grimper tant bien que mal	scalare
grimper tant bien que mal	arrampicare
grimper tant bien que mal	arrampicarsi su per
grimper tant bien que mal	inerpicarsi su per
du point de vue ethnique	etnicamente
du point de vue sémantique	semanticamente
vue panoramique	veduta panoramica
de telle sorte que	in questa maniera
de telle sorte que	in questo modo
de telle sorte que	così
essayer une autre tactique	cambiare la propria linea di azione
cataloguer en tant que	bollare come
en tant que tel	in sé e per sé
en tant que tel	di per sé
en tant que tel	per dire il vero
en tant que tel	a rigore
en tant que tel	per l'esattezza
s'établir en tant que	entrare in affari come
s'établir en tant que	avviare l'attività di
tel quel	semplice
tel quel	liscio
tel quel	puro
tel quel	puro
celles que	quelle che
celles que	quelli che
ce n'est pas étonnant que	non mi meraviglia che
ce n'est pas étonnant que	non mi sorprende che
celle que	quello che
celle que	quella che
cellule photoélectrique	fotocellula
cellule photoélectrique	cellula fotoelettrica
celtique	celtico
celui que	quello che
celui que	quella che
centrale atomique	centrale nucleare
centrale électrique	centrale elettrica
jusqu'à ce que	prima
jusqu'à ce que	finché
jusqu'à ce que	innanzi che
jusqu'à ce que	prima che
jusqu'à ce que	fino a
jusqu'à ce que	prima di
jusqu'à ce que	fino a quando
pour ce que ça vaut	per quel che vale
tout ce que	qualunque cosa
tout ce que	qualunque cosa
tout ce que	tutto quello che
tout ce que	tutto quello che
tout ce que	tutto quello che
tout ce que	qualunque cosa
tout ce que	qualsiasi cosa
tout ce que	ciò che
tout ce que	quello che
tout ce que	ciò che
tout ce que	qualsiasi cosa
tout ce que	qualsiasi cosa
tout ce que	quello che
rien moins que	per niente
rien moins que	tutto tranne che
rien moins que	niente affatto
rien moins que	in nessun modo
pendant quelque temps	per qualche tempo
se vendre en plus grande quantité que	superare nelle vendite
refuser d'accepter moins que	battersi per avere
refuser d'accepter moins que	insistere per avere
vendre moins cher que	vendere a prezzi più bassi di
condition physique	condizione fisica
à la condition que	a condizione che
à la condition que	a patto che
pastèque	cocomero
pastèque	anguria
quel que soit	per quanto
au fur et à mesure que	man mano che
mesure tyrannique	tirannia
mesure tyrannique	misura repressiva
autre que	oltre a
autre que	in aggiunta a
autre que	tranne
autre que	a meno
autre que	salvo
autre que	all'infuori di
autre que	eccetto
avant que	fa
avant que	prima
avant que	finché
avant que	innanzi che
avant que	prima che
avant que	meno
avant que	fino a
avant que	prima di
avant que	fino a quando
parce que	poiché
parce que	visto che
parce que	siccome
parce que	dato che
parce que	a causa di
parce que	per
parce que	per il fatto che
parce que	in conseguenza di
parce que	dovuto a
parce que	perché
avoir tout ce qu'il faut pour	essere ben preparato per
avoir tout ce qu'il faut pour	essere ben preparato a
d'après ce qu'on dit	a quel che si dice
laisser quelqu'un n'en faire qu'à sa tête	darla sempre vinta a qualcuno
n'en faire qu'à sa tête	averla sempre vinta
plus qu'assez	più che sufficiente
plus qu'assez	generoso
plus qu'assez	ampio
plus qu'assez	abbondante
qu'on doit rendre	di ritorno
qu'on doit rendre	a rendere
qu'on peut imposer	imponibile
quel qu'il soit	qualunque
quel qu'il soit	qualsiasi
quoi qu'il arrive	nonostante tutto
quoi qu'il en soit	comunque
quoi qu'il en soit	almeno
quoi qu'il en soit	nonostante tutto
quoi qu'il en soit	in ogni modo
quoi qu'il en soit	per lo meno
quoi qu'il en soit	ad ogni modo
quoi qu'il en soit	in ogni caso
quémander	ottenere a spese d'altri
quémander	implorare
quémandeur	scroccone
quémandeur	accattone
quémandeur	parassita
quémandeuse	accattona
quémandeuse	scroccona
quémandeuse	parassita
quête	cerca
quête	ricerca

Traduire Que en d'autres langues

— Traduire que en Anglais

— Traduire que en Allemand

— Traduire que en Espagnol

— Traduire que en Néerlandais

— Traduire que en Portugais

— Traduire que en Slovène

— Traduire que en Polonais

— Traduire que en Tchèque

que (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.)	le quali (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.)
que (o) (comme)	che (o) (comme)
que (o) (pron. relatif - compl. obj. - pl.)	il quale (o) (pron. relatif - compl. obj. - pl.)
que (o) (pron. relatif - compl. obj. - pl.)	i quali (o) (pron. relatif - compl. obj. - pl.)
que (o) (pronom interrogatif)	che cosa (o) (pronom interrogatif)
que (o) (conjonction)	che (o) (conjonction)
que (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.)	la quale (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.)
que (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.)	il quale (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.)
que (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.)	i quali (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.)
que (o) (pron. relatif - compl. obj. - pl.)	le quali (o) (pron. relatif - compl. obj. - pl.)
que (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.)	che (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.)
que (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.)	le quali (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.)
que (o) (comparaison)	nello stesso modo che (o) (comparaison)
que (o) (pron. relatif - compl. obj. - pl.)	la quale (o) (pron. relatif - compl. obj. - pl.)
que (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.)	che (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.)
que (o) (pron. relatif - compl. obj. - sg.)	il quale (o) (pron. relatif - compl. obj. - sg.)
que (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.)	i quali (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.)
que (o) (pron. relatif - compl. obj. - sg.)	le quali (o) (pron. relatif - compl. obj. - sg.)
que (o) (pron. relatif - compl. obj. - sg.)	che (o) (pron. relatif - compl. obj. - sg.)
que (o) (pron. relatif - compl. obj. - sg.)	la quale (o) (pron. relatif - compl. obj. - sg.)
que (o) (pron. relatif - compl. obj. - sg.)	i quali (o) (pron. relatif - compl. obj. - sg.)
que (o) (comparaison)	come (o) (comparaison)
que (o) (comparaison)	che (o) (comparaison)
que (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.)	il quale (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.)
que (o) (comme)	come (o) (comme)
que (o) (comme)	nello stesso modo che (o) (comme)
que (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.)	la quale (o) (pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.)
que (o) (pron. relatif - compl. obj. - pl.)	che (o) (pron. relatif - compl. obj. - pl.)
que (o) (pronom interrogatif)	cosa (f) (o) (pronom interrogatif)

Que — Français Italien traduction29 traductions trouvé